‘An analytical approach to Japan feels to me like trying to eat noodles with a knife and fork. What I look for in foreign writing about...