The 29-year-old Mongolian was ensured of his fifth title when Myogiryu lost an earlier bout.
Terunofuji loses for the first time in his debut at the sport’s highest rank.
By beating Takakeisho in a playoff, the 29-year-old Mongolian could be promoted to sumo’s highest rank for the July tournament in Nagoya.