The 30-year-old scrum-half joins the growing list of prominent foreign players to join Japan Rugby League One squads.