As the United Kingdom’s monarch, Elizabeth II had a significant role around the world, including a history of exchange with the Japanese royal family.