Osaka's decision to pull out of one of tennis' four major tournaments is the latest chapter in a story that has generated major headlines over the...