新潟の古代布に触れる展示会「山の織 雪の色」

 

 

はるか縄文から伝わるとも言われる2つの古代布が、手から手へと継承され、いま現在も変わることなく作られているのをご存知だろうか。この秋、これら貴重な自然布である「羽越しな布」と「越後上布」のつくり手たちを迎え、新潟の伝統織物を中心に紹介する小さな展示会が催される。会期冒頭と最終日には機織りの実演やトークショーも開催され、自然と共に生きる人々の姿と、そこから生み出される手仕事を間近で見ることのできる、大変貴重な機会となる。会場には織物のほか、新潟の漆、桐などの工芸品、作家作品など魅力的な小作品が並ぶ。(開催情報は文末参照)

 

 

山がそのまま布になった − 羽越しな布

 

山形との県境、新潟の最北端に位置する村上市山北地区。「羽越しな布」は、その山奥深いところにある集落 山熊田で、1年を通し日々の営みの中で作られている。山に自生するシナから樹皮繊維を取り出し、糸を績み織り上げる。丈夫で水に強く、実用のための織物として重宝され、現在では唯一無二の美しい織物として愛でられている。織りあがった木の色そのままのグラデーションからは、山の香りが立ちのぼってきそうだ。

 

 

「羽越しな布」つくり手 大滝ジュンコさん

 

埼玉に生まれ、アーティストとして国内外で活躍してきたが、山熊田の土地と人の暮らしに魅せられ2015年に移住。文字通り山と熊と田ともに生きる集落の人々と共に、「山で暮らす」ことを選択した。山を敬い、自然の暦に寄り添った集落の営みは厳しく、美しく、心を打つ。山熊田には、かつて日本中で営まれていたであろう人々の本来の生き方が、今なお続いている。

 

 

雪国が育んだ繊細な織物 − 越後上布

 

涔々と降り積もる雪に包まれた、静かな真白の世界。家々から心地よく響く機織りの音−。雪深い新潟の中でも特に豪雪地帯と呼ばれる南魚沼市塩沢では、毎年冬になると3mもの雪が積もり、半年近くも真っ白な雪に覆われる。この地が育んだ麻織物「越後上布」を雪なくして語ることはできない。苧麻から取り出し手績みされた極細の糸は、湿度の高い冬に少しずつ織りあげられ、春のある晴天の日、雪原の上で太陽の光に晒されついに仕上がる。一反できあがるまでおよそ2年。清浄な雪国で何千年も続いてきた営みに心を奪われる。

 

 

「越後上布」つくり手 桑原博さん

 

代々機屋を営む家に生まれ育った桑原さんは、幼少の頃より塩沢織物に触れて育った生粋の織物の人。持って生まれた感性と磨き上げた技術で麻の古代布 越後上布に、伝統の本塩沢、塩沢紬、夏塩沢など先染の絹織物を製作している。

 

筆者:川越千紗子

 

 

この記事の英文記事を読む

 

 

《展示会情報》
Takumicraft with IN Gallery
山の織 雪の色
Weaving Mountain, Coloring Snow

会期: 2019年11月16日(土)~24日(日)18、19日休廊
12:00 – 19:00(最終日17:00まで) 入場無料
会場IN Gallery 東京都世田谷区深沢1丁目11-15
作家イベント: 11/17(日)・24(日)14:00 – 15:30
詳細はタクミクラフトWEBへ
新潟の伝統工芸と繋がる タクミクラフト

タクミクラフトは、新潟の伝統工芸の現在をWEBやSNS、年数回の展示会で紹介するユニット。つくり手の新しい発想から生まれる作品を、デザインや広報などでサポートしている。

タクミクラフト:
Designer パルスデザイン 飯塚由美子
Art coordinator クエルカ 川越千紗子
写真: mika nakanishi, 大滝ジュンコ, タクミクラフト

執筆者プロフィール
Cuelca クエルカ 川越千紗子
フリーランスのアート・コーディネーターとして活動。タクミクラフト企画・運営。現代美術と伝統工芸の世界で、アーティストやつくり手たちのサポートを行っている。主なプロジェクトに〈三条仏壇×目[mé] 空壇プロジェクト〉、さいたまトリエンナーレ2016 プロジェクトディレクターなど。

Chisako Kawagoe

Author:

Chisako Kawagoe (Cuelca) is a freelance art coordinator. She also manages Takumicraft with her team partner. Through her work, she supports artists and creators in the world of contemporary arts and traditional crafts. Her main projects include:〈Sanjo Butsudan x目[mé] Kudan Project〉, Saitama Triennale 2016 (as project director), among others. E-mail: cuelca.chisako@gmail.com; SNS: https://www.facebook.com/kawagoechisako.

Leave a Reply