The onnagata Iwai Hanshirō V as the grocer’s daughter Oshichi. Artist: Utagawa Kunisada I....
Paul Griffith
Paul Griffith was formerly an associate professor at Saitama University (Education Faculty). He read for a Phd degree at Oxford University in the field of Japanese theatre history, and has been a translator and narrator for the Earphone Guide Co. Ltd. at the Kabukiza and the Tokyo National Theatre. He is also a translator and narrator for many Kabuki DVDs, and has written subtitles for Cinema Kabuki. Previously, he worked in the Japanese department of the Victoria & Albert Museum in London, and continues to work as a volunteer for the British Museum’s online database of Kabuki actor prints.
Artist: Toyohara Kunichika. Ichikawa Danjūrō IX as Kamakura Gongorō Kagemasa in Shibaraku, performed in...