Debris believed to have been carried by balloons from North Korea scattered on the streets of Gyeonggi Province, South Korea, June 1 (© Yonhap News and Kyodo)
～～
北朝鮮から風船で飛んできた〝ゴミ爆弾〟が話題である。紙クズや布切れ、ビニール片、タバコの吸殻などのほか、家畜のフンも入っていた。韓国に対する国家的嫌がらせだが、ミサイルや核兵器による脅しの一方でゴミ風船とは！ 北朝鮮は実にユニークというか、異形の国であることを改めて実感させられた。
今回なぜゴミを送ってきたかというと、韓国から民間団体が北朝鮮に風船で送り込んでいる北の体制批判のビラや映像資料、紙幣、食べ物などの宣伝物を、北では「スレギ（ゴミのこと）」といっているので、そのお返しというわけだ。ちなみに北は韓国の要人などへの悪口でよく「人間スレギ！」といっている。
北朝鮮のゴミで思い出すのは先年、北朝鮮研究者の宮塚利雄・元山梨学院大教授が平壌を訪問した際、ゴミ箱のゴミをあさって北当局に捕まったことだ。ナゾの超閉鎖国家・北朝鮮の実態を知るにはゴミは貴重な情報なのだ。当時、宮塚先生の研究熱心と鋭い感覚に感心したが、今回の風船のゴミも見方によっては貴重である。家畜のフンを分析すればエサなど北での飼育状況が分かる。
また人のフンを送ってこなかったのは食糧事情がばれるからではなかったか？ あるいは肥料として貴重なので惜しんだか？
筆者：黒田勝弘（産経新聞）
◇
2024年6月8日付産経新聞外信コラム【ソウルからヨボセヨ】を転載ています
