Shincy Joseph - "What a strange thing to be alive beneath cherry blossom" --Kobayashi Issa"

Kobayashi Issa

 

桜の花が咲き乱れる日本の春がやってきました。この時期に多くの外国人の方が日本に来ますが、残念なことに新型コロナウィルスの影響で、今年は日本に来られない方が大変多いです。日本国内に住んでいる人も外出自粛要請が出ていますし、春の名物、花見の宴会も出来ません。

 

この花見宴会、普段おとなしく礼儀正しい日本人からは想像もつかないほど、激しい騒ぎ方をする桜の木の下でのクレージーな飲み会、初めて観る外国の方はびっくりします。

 

花見宴会が出来ない事を大変残念に思っている人も多いのですが、基本に帰り、「花を愛で季節を楽しむ」事を実践している人も増えています。

 

今年日本で静かに流行しているのは「自宅で花見」です。花屋で買った本物の桜の飾るのが一番風流ですが、ネットで見られる綺麗な桜を見ながら、自宅で静かにお酒を飲んでいる方が多いそうです。決して騒がずに。

 

日本には「花見で一杯」という言葉もあります。これは花を観て、香りや風も感じ、この季節を楽しみ、その気持ちを和歌や俳句に詠み込むという、日本ならではの季節の移り変わりを楽しむ優雅な国民性の表れでもあります。

 

この時代にはネットにも素晴らしい映像が沢山あります。こんな騒動とは関係なく、我々を楽しませてくれる桜を眺め、心静かに人生を考える春の過ごし方も良いかもしれません。

 

ネットで日本の桜の開花情報花を探す方法です。

ここでいまどこの桜が咲いているかを見つけて下さい。

https://n-kishou.com/corp/news-contents/sakura/?lang=en

 

素敵な日本の桜が動画で観られます。

 

◇Sakura Japan〜Cherry Blossoms〜

https://www.youtube.com/watch?v=Nc5EnDrEsk8

 

◇CHERRY BLOSSOM in KYOTO

https://www.youtube.com/watch?v=2ZE-WP_ZLyc

 

◇Best Cherry Blossom Spots

https://www.japan-guide.com/e/e2011_where.html

 

◇Best Cherry Blossom Spots

https://www.youtube.com/watch?v=15kvGCPGX2w

 

◇NARA JAPAN Cherry blossom Mt.Yoshino

https://www.youtube.com/watch?v=qtq1dX0zWNQ

 

◇Cherry Blossom blizzard of Hirosaki Park JAPAN

https://www.youtube.com/watch?v=60ILmXwvrNE

 

日本三大桜名所 ( 吉野山 / 高遠城址 / 弘前公園 )

https://www.youtube.com/watch?v=yDqVB__jgUg

 

春を楽しみましょう!

 

英語の記事を読む

 

著者:渡辺 幸裕

 

 

コメントを残す