Decarbonization technologies are important, but the anti-ESG movement offers a chance to rectify unrealistic investment decisions and simplistic thinking.