Yohei Kotsuji's "A Foggy Paradise," which premiered at Japan's biggest film festival, is an enigmatic feature exploring the complex theme of life's ambiguity.