The 32-year-old slugger hit a dramatic three-run homer in his first game back with the BayStars since 2019, leading Yokohama past the Swallows.