A Mainichi Shimbun article portrays Japan as a distorted society with severe gender inequality. But the author's bias is evident from the cherry-picked data.