Japanese films saw impressive wins at the 96th Academy Awards, bringing home Oscars in the Best Animated Feature and Best Visual Effects Categories.