Third-seeded Hayata lost the opening game before seizing control by winning the next three en route to winning an Olympic medal in Paris.
Japanese badminton medal hopeful Yamaguchi faces a stiff test in the Olympic quarterfinals against South Korea's Se Young An, the top women's singles seed.
The Japan men’s soccer team completed its quest with late drama against Australia, getting two goals from substitute Kaoru Mitoma.
