Filled with complex figures that young people can easily relate to, the anime "Oshi no Ko" uncovers the dark side of the Japanese entertainment industry.