The amount of spent fuel generated at nuclear power plants continues to increase, but the completion of a reprocessing plant is far behind schedule.