Former Masters winner Matsuyama is aiming to capture the ZOZO Championship title again on home soil, adding to two PGA Tour victories in 2024.