A ceremony was held on Saturday, May 8, 2021 to mark the 100th anniversary of the construction of the Wushantou Dam, which was designed and built by Japanese civil engineer Yoichi Hatta before World War II.
～～
日本人技師、八田與一（はった・よいち）が戦前、台湾で建設した烏山頭（うさんとう）ダムの着工１００年を祝う式典が８日、台南市の八田與一記念公園で行われた。関連イベントも含め、蔡英文総統、頼清徳副総統、蘇貞昌行政院長（首相に相当）が出席した。
外国が関わる歴史イベントで、台湾政治トップ３人の参列は極めて異例だ。
先月１６日の日米首脳会談や、今月５日に閉幕した先進７カ国（Ｇ７）外相会議で、菅義偉首相、茂木敏充外相が相次ぎ「台湾海峡の平和と安定」を重視する姿勢を明確にした。台湾も対日関係を強化する意思を改めてアピールした形だ。
蔡氏は「１００年前に烏山頭ダムを作った八田與一の先見の明、勇気と実行力を学び、台湾と日本は新型コロナウイルス対策や気候変動問題などで協力関係を緊密にし、１００年後の子孫に良い環境を残せるよう努力したい」と述べた。
安倍晋三前首相もビデオメッセージを寄せて、「真の友人だけがつくる深い交わりをこの先もずっと、世代を継いで大事にしていきましょう」と強調した。
１９２０年着工の烏山頭ダム記念式典は昨年９月に予定されていたが、八田與一の７９年目の命日にあたる８日に延期された。台湾側から約５００人が出席したが、日本側関係者は八田與一の故郷、金沢市からテレビ会議方式で参加した。烏山頭ダムにある八田與一像前で行われた慰霊祭では、頼氏が「八田與一の台湾への貢献に感謝する」とあいさつし、献花した。
筆者：矢板明夫（産経新聞台北支局長）
◇
■八田與一（はった・よいち） 東京帝大を卒業後、日本統治時代の台湾総督府で技師となり、１９２０年から当時最大の水利事業、烏山頭ダムを約１０年かけて建設した。農業用水路も整備し、不毛だった南部の嘉南（かなん）平野を穀倉地帯に変えた。農民に感謝され、戦後は台湾の教科書などにも取り上げられた。台湾で最も尊敬される日本人の一人として知られる。石川県生まれ。戦時中の４２年５月８日に、５６歳で死去した。
