If Beijing refuses to listen, reciprocating China's visa ban is the obvious option for Tokyo. Reciprocity is the international standard.
The ministry’s website has not updated its 2020 slides on initial pandemic response. Japan has had lower deaths per capita than some extensively vaccinated countries.