Even official figures indicate that China's fiscal revenue is facing a severe, long-lasting decline, with the real estate crisis having a significant impact.