Backup forward Chase Fieler exemplified the Brex’s productivity at both ends of the floor last weekend.