“I want to see Ebizo [Ichikawa] perform kabuki at the Shibuya scramble,” said one participant in the invitation-only chat room. And someone listened.