The 25-year-old native of Fukui Prefecture will face China’s Yufei Chen in the title match after a straight-sets victory in the semifinals.