With seven points in Group B, Japan reached the last eight for the first time in four Olympic appearances.