Practically no one is surprised that China's actual GDP fell short of official numbers in 2023. How short? Government data reveal the economy's true condition.