In sake brewing, temperature is key. Compelled by climate change, Michizakura brewery moved from its home of 143 years to Hokkaido. But others aren't so lucky.