Japan finished top of Group B in the preliminary round but couldn't carry the momentum over to the quarterfinals.