Like the "My Number Card" has shown, incentives work. Using mutual love of J-pop and K-pop, Japan and South Korea can turn around their relationship.