Meaning "soar" or "fly high in the sky," the kanji is used in the first name of Major League Baseball player Shohei Ohtani. In 2023, Ohtani made headlines by signing a record-breaking contract with the Los Angeles Dodgers. It is quite possible that "sho" will become the most attention-grabbing kanji of 2024.
This is Kanazawa's seventh time choosing the New Year's kanji. She chose 翔 for 2024 with the hope that people will overcome the challenges of the COVID-19 pandemic and soar powerfully into the future. This decision was made in collaboration with her mother, Yasuko Kanazawa.
Sending Power to the World
Dressed in an elegant kimono adorned with vermilion and light purple flowers, Kanazawa appeared at her gallery in Tokyo, which opened in 2022. After offering prayers to her late father, she wrote the character "翔" with speed and vigor, using a giant brush. The bold, black character looked like it was about to leap off the white washi paper.
After finishing her art, she addressed the crowd. "Happy New Year, everyone!" she exclaimed. "I wrote this with all my heart. I hope to send power to you all. Have a great year. Please also come to the gallery."
The character "sho" holds personal significance for Kanazawa, being part of her first name, Shoko. In her closing remarks, she sent a fervent cheer to Shohei Ohtani, the superhero of the baseball world: "Shohei Ohtani, do your best. Hit many home runs!"
The first-ever New Year's kanji selected by Kanazawa was 光 (light). In subsequent years, she has chosen "祈" (pray), "和" (harmony), "勝" (victory), "飛" (fly), and "愛" (love). Amid seemingly endless issues facing Japan and the world, Kanazawa hopes that people will soar freely to great heights in 2024.
You must be logged in to post a comment Login